The International Anadolu Imam Hatip High School Scholarship Program is carried out in cooperation of the Turkiye Diyanet Foundation and the Ministry of National Education.

Tanıtım Kılavuzu için Dil Seçin
للاطلاع على الشروط اختر اللغة
Select Language for Introductory Guide

BAŞVURU VE BAŞVURU KOŞULLARI

Türkiye Diyanet Vakfı Uluslararası İmam Hatip Lisesi Burs Programına başvuracak
adaylar için aşağıdaki şartlar belirlenmiştir. Bu şartları taşımayanların
başvurusu geçersiz sayılacaktır.
1. Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı veya vatandaşlık hakkına sahip olmamak,
2. 01.01.2004’den sonra doğmuş olmak.
3. Bekâr olmak (evli olmamak),
4. Türkiye’de 8. Sınıf düzeyine denk bir eğitim öğretim kurumundan 100
tam puan üzerinden 70 puan ve üzeri bir puanla mezun olmak veya
ilgili yılın Temmuz ayında mezun olabilecek durumda olmak.
5. Ülkelerindeki öğrenimleri süresince disiplin cezası almamış ve hüküm
giymemiş olmak,
6. İlköğretimden sonra öğrenimine iki yıldan fazla ara vermemiş olmak.
7. Temel Eğitimi (lise öncesi) Türkiye’de bitirmemiş olmak,
8. Sağlık yönünden Türkiye’de öğrenim görmesine engel bir sağlık sorunu
olmamak.
9. Ailesi Türkiye’de ikamet etmiyor olmak.
10. Sığınmacı veya mülteci olmamak veya ailesi ile birlikte Türkiye’de ikamet
etmemek,
11. Vatandaşı olduğu ülkede ikamet etmek.
12. KKTC’den getirilecek öğrencilerde KKTC vatandaşı olmak, (KKTC’den
getirilecek öğrenciler UİHL Programına kayıt olmaları durumunda bir
üst öğrenime geçişte, ortaöğretimi KKTC’de bitirenlere tanınan kontenjan
hakkından yararlanamayacaklardır.)

CONDITIONS OF APPLICATION

Applicants for Imam Hatip High School Scholarship Program have to meet
the following conditions:
1. Not to be a citizen or not to have a claim to become a citizen of the
Republic of Turkey,
2. To be born not earlier than 01.01.2004,
3. To be single (not married),
4. To graduate from a school (secondary or intermediate) equivalent to
grade 8 in Turkey with at least a good degree of (70%),
5. Not to be penalized for any disciplinary action during his education in
his country,
6. Not having repeated or suspended from the school more than two
years without a valid excuse after completing the secondary school,
7. Not having finished primary school in Turkey.
8. Not to have any mental or physical health problem or obstacle to
study in Turkey,
9. Families of students must live outside of Turkey.
10. Not to be a refugee and not to live with the family in Turkey.
11. To live his own country where he is a citizen.
12. Those registered in International Imam Hatip High School Program in
Turkey and those who finished secondary education in Turkish Republic
of Northern Cyprus, will not benefit from the quotas left for Turkish
Republic of Northern Cyprus for undergraduate studies in Turkey.

الطلبات وشروط التسجيل

الشروط المطلوبة للتسجيل في ثانوية الأئمة والخطباء يجب على الطلاب الراغبين

بالتسجيل أن تتوفر فيهم الشروط التالية وفي حال عدم توفر الشروط يعتبر طلبه ملغى 

أن لا يحمل الجنسية التركية أو له حق الحصول عليها

أن يكون من مواليد 01/01/2004 وما بعد

أن يكون أعزب غير متزوج

يجب على الطالب أن يكون قد أتم المرحلة الأولى والمتوسطة من التعليم الابتدائيوالإعدادي. أي بما يعادلها في تركيا ثمانية أعوام، وأن لا يكون مجموع درجاته أقل

 70% من

أن لا يكون قد تعرض لأية إجراءات تأديبية خلال مرحلة التعليم

أن لا يعلق دراسته لأكثر من عامين بعد المرحلة الإعدادية

أن لا يتم دراسة الابتدائية والإعدادية في تركيا

أن لا يكون هناك أي عائق لتحصيله العلمي في تركيا

أن لا تكون عائلته مقيمة في تركيا

أن لا يكون لاجئ ، وأن لا يكون مقيماً مع عائلته في تركيا

أن يكون مقيماً في دولته التي هو مواطن فيها

الطلاب القادمين من جمهورية شمال قبرص يجب أن يكونوا من مواطنيها و

الطلاب المشاركين في برنامج المنح الدولية للأئمة والخطباء في تركيا من جمهورية

شمال قبرص لن يستطيعوا الاستفادة من المقاعد الجامعية المخصصة للأجانب

وسيعاملون مواطنين أتراك بعكس الطلاب الذين أنهوا تعليمهم الثانوي في

مدارس الأئمة والخطباء في جمهورية شمال قبرص فهم يحق لهم الاستفادة من

هذه المقاعد

LES CONDİTİONS DE CANDİDATURE ET
D’ADMİSSİON

Les conditions citées ci-dessous sont requises pour les candidats voulant
étudier dans les lycées İmam-Hatip dans le cadre d’étudiants-boursiers
de la Fondation Diyanet de Turquie. Les personnes n’ayant pas remplis les
conditions nécessaires auront un refus de dossier.
1. Ne pas être en possession de la nationalité Turque
2. Ne pas être né(e) avant le 01.01.2004
3. Être célibataire
4. Être diplômé(e) d’une école secondaire ou équivalent à la 8eme année
de cursus scolaire secondaire Turque avec une moyenne supérieure ou
égale à 70%
5. Ne pas avoir reçu(e) une quelconque sanction disciplinaire durant les
études dans le pays d’origine
6. Ne pas être diplômé(é) du collège plus de 2 ans avant la démarche
7. Ne pas être diplômé(é) d’un collège en Turquie
8. Ne pas avoir un empêchement mental ou physique pouvant être obstacle
aux études en Turquie
9. La famille du candidat ne doit pas être résidente en Turquie
10. Ne pas être en statut d’asile ou de réfugiés en Turquie
11. Etre un résident du pays d’origine
12. Les élèves arrivant de la RTCN (République Turque de la Chypre du
Nord) doivent être citoyens de la RTCN. Dans le cas d’une inscription
au programme de Lycée İmam-Hatip les élèves de la RTCN n’auront
pas accès au contingent RTCN durant leurs études supérieures

Заявление и Условия

Турецкий Фонд по делам Религии для подачи заявления в Международный
Лицей Имам Хатип по стипендиальной программе, установил следующие
условия. Заявления условия, которых не соответствует требованиям, не будут
рассматриваться.
1- Не являться гражданином Турецкой Республики и не претендовать на
гражданство.
2- Быть рожденным после 01.01.2004 года.
3- Не состоять в браке.
4- Иметь свидетельство, об окончании средней школы которое соответствует
8 классу Турции, и иметь не меньше 70 баллов по 100 бальной системе.
Если ученик выпускного класса, то до Июля месяца данного года, должен
окончить школу и получить свидетельство.
5- На родине не иметь судимостей и дисциплинарных наказаний.
6- После окончания школы, не иметь разрыв более двух лет.
7- Не быть выпускником Турецкой средней школы.
8- Не иметь болезней, которые могут препятствовать его учебе в Турции.
9- Семья не должна проживать в Турции.
10- Не являться беженцем, и не находиться на территории Турции вместе со
своей семьей.
11- Жить на территории страны, гражданином которого он является.
12- Ученики, прибывающие из СКТР (Кипра) должна быть ее гражданами.